| ← Older revision | Revision as of 03:26, 26 September 2012 |
| Line 10: | Line 10: |
| | {{trans-top|the largest town in Saxony, Germany}} | | {{trans-top|the largest town in Saxony, Germany}} |
| | * Armenian: {{t-|hy|Լայպցիգ|tr=Laypc'ig|sc=Armn}} | | * Armenian: {{t-|hy|Լայպցիգ|tr=Laypc'ig|sc=Armn}} |
| − | * Chinese: [[萊比錫]] | + | * Chinese: |
| | *: Mandarin: {{t|cmn|萊比錫|sc=Hani}}, {{t|cmn|莱比锡|tr=Láibǐxī|sc=Hani}} | | *: Mandarin: {{t|cmn|萊比錫|sc=Hani}}, {{t|cmn|莱比锡|tr=Láibǐxī|sc=Hani}} |
| | * Czech: [[Lipsko]] | | * Czech: [[Lipsko]] |
| | * Dutch: {{t-|nl|Leipzig}} | | * Dutch: {{t-|nl|Leipzig}} |
| | * Finnish: {{t+|fi|Leipzig}} | | * Finnish: {{t+|fi|Leipzig}} |
| − | * French: {{t+|fr|Leipzig}} | + | * French: {{t+|fr|Leipzig|m}} |
| − | * German: {{t+|de|Leipzig}} | + | * German: {{t+|de|Leipzig|n}} |
| | * Hungarian: {{t+|hu|Lipcse}} | | * Hungarian: {{t+|hu|Lipcse}} |
| | * Italian: {{t+|it|Lipsia}} | | * Italian: {{t+|it|Lipsia}} |
| − | * Japanese: [[ライプツィヒ]] (Raiputsihi), {{t|ja|ライプツィヒ|tr=Raiputsihi|sc=Jpan}} | + | * Japanese: {{t|ja|ライプツィヒ|tr=Raiputsihi|sc=Jpan}} |
| | * Latin: {{t-|la|Lipsia}} | | * Latin: {{t-|la|Lipsia}} |
| | {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| − | * Latvian: [[Leipciga]] | + | * Latvian: {{t|lv|Leipciga}} |
| − | * Lithuanian: [[Leipcigas]] | + | * Lithuanian: {{t|lt|Leipcigas}} |
| | * Macedonian: {{t-|mk|Лајпциг|m|tr=Lájpcig}} | | * Macedonian: {{t-|mk|Лајпциг|m|tr=Lájpcig}} |
| | * Norwegian: {{t-|no|Leipzig}} | | * Norwegian: {{t-|no|Leipzig}} |
| − | * Polish: {{t+|pl|Lipsk}} | + | * Polish: {{t+|pl|Lipsk|m}} |
| | * Portuguese: {{t-|pt|Leipzig}}, {{t-|pt|Lípsia}} | | * Portuguese: {{t-|pt|Leipzig}}, {{t-|pt|Lípsia}} |
| − | * Romanian: [[Lipsca]], {{t|ro|Lipsca}} | + | * Romanian: {{t|ro|Lipsca}} |
| − | * Russian: [[Лейпциг]], {{t|ru|Лейпциг|m|tr=Léjpcig|sc=Cyrl}} | + | * Russian: {{t|ru|Лейпциг|m|tr=Léjpcig|sc=Cyrl}} |
| | * Sicilian: [[Lipsia]] | | * Sicilian: [[Lipsia]] |
| | * Sorbian: [[Lipsk]] | | * Sorbian: [[Lipsk]] |
| Line 35: | Line 35: |
| | * Turkish: {{t-|tr|Leipzig}} | | * Turkish: {{t-|tr|Leipzig}} |
| | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| | + | |
| | + | [[Category:en:Cities]] |
| | + | [[Category:en:Germany]] |
| | | | |
| | ---- | | ---- |
| Line 47: | Line 50: |
| | {{head|de|proper noun|g=n}} | | {{head|de|proper noun|g=n}} |
| | | | |
| − | # Leipzig | + | # The largest [[city]] in [[Saxony]], [[Germany]] |
| | | | |
| | [[Category:de:Cities]] | | [[Category:de:Cities]] |
| | + | [[Category:de:Germany]] |
| | | | |
| | [[cs:Leipzig]] | | [[cs:Leipzig]] |
沒有留言:
張貼留言