← Older revision | Revision as of 11:04, 31 December 2012 |
Line 2: | Line 2: |
| | | |
| ===Etymology=== | | ===Etymology=== |
− | From {{term|կեղ||sore, ulcer|tr=keġ|sc=Armn|lang=hy}} + {{term||-եք|tr=-ek'|sc=Armn|lang=hy}} + {{term|-ել||tr=-el|sc=Armn|lang=hy}}. | + | From {{etyl|xcl|hy}} {{term||կեղեքել||lang=xcl}}, infinitive of {{term|կեղեքեմ||lang=xcl}}; see it for more. |
| + | |
| + | ===Pronunciation=== |
| + | * {{a|hy-E}} {{IPA|[kɛʁɛˈkʰɛl]|lang=hy}} |
| + | * {{hyphenation|կե|ղե|քել|lang=hy}} |
| | | |
| ===Verb=== | | ===Verb=== |
− | {{head|hy|verb|tr=keġel}} | + | {{hy-verb|kełekʿel}} |
| + | |
| + | # to afflict, to vex, to harass, to oppress |
| | | |
− | # to [[tear]] to [[pieces]] | + | ====Conjugation==== |
− | # to [[torment]], to [[torture]] | + | {{hy-conj-ել|կեղեք|kełekʿ|mp=on}} |
− | # {{figuratively|lang=hy}} to [[oppress]], to [[plunder]] | |
| | | |
− | ====Synonyms==== | + | ====Declension==== |
− | * {{l|hy|չարչարել}} (čarčarel) | + | {{hy-decl-verb|kełekʿel}} |
− | * {{l|hy|տանջել}} (tanǰel) | |
| | | |
| ===External links=== | | ===External links=== |
沒有留言:
張貼留言