2011年9月23日 星期五

Wiktionary - Recent changes [en]: agus

Wiktionary - Recent changes [en]
Track the most recent changes to the wiki in this feed.
agus
Sep 23rd 2011, 12:18

Irish: expand

← Older revision Revision as of 12:18, 23 September 2011
Line 14: Line 14:
===Pronunciation===
===Pronunciation===
-
* {{IPA|[ˈaɡəs]|lang=ga}}
+
* {{IPA|[ˈaɡəs]|[ɡəs]|lang=ga}}
===Conjunction===
===Conjunction===
Line 20: Line 20:
# [[and]]
# [[and]]
-
#: ''arán '''agus''' im''
+
#: {{usex|arán '''agus''' im|translation=bread and butter|lang=ga}}
-
#:: bread '''and''' butter
+
#: {{usex|Thug sé cloch mhór agus chaith sé leis an bhfuinneog í.|translation=He took a big stone and he threw it at the window.|lang=ga}}
-
# [[while]]
+
# [[while]]; [[although]] {{i|introduces a [[small clause]]}}
-
#: ''She watched television '''while''' he slept.''
+
#: {{usex|Bhreathnaigh sí ar an teilifís '''agus''' é ina chodladh.|translation=She watched television while he slept. (''or'') She watched television although he was asleep.|lang=ga}}
-
#:: Bhreathnaigh sí ar an teilifís '''agus''' é ina chodladh.
+
# [[as]]
  +
#: {{usex|An bhfuil na fataí chomh maith '''agus''' dúirt sé?|translation=Are the potatoes as good as he said?|lang=ga}}
  +
#: {{usex|An Ghaeilge a labhraítear i gCúige Mumhan, ní hionann í '''agus''' an Ghaeilge seo againne|translation=The Irish used in Munster isn't the same as our Irish.|lang=ga}}
====Derived terms====
====Derived terms====
* {{l|ga|aguisín}}
* {{l|ga|aguisín}}
  +
* {{l|ga|is}}
  +
  +
====Synonyms====
  +
* {{l|mul|⁊}}
  +
* {{l|ga|is}}
  +
  +
===References===
  +
*{{R:Finck|2|1}}
----
----

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

沒有留言:

張貼留言