| ← Older revision | Revision as of 08:58, 11 September 2011 |
| Line 57: | Line 57: |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| | {{trans-top|vessel for holding/serving food}} <!-- 1 --> | | {{trans-top|vessel for holding/serving food}} <!-- 1 --> |
| | + | * Arabic: {{t|ar|طبق|m|tr=Tábaq|sc=Arab}} |
| | * Bosnian: {{t|bs|tanjir|m}} | | * Bosnian: {{t|bs|tanjir|m}} |
| | * Bulgarian: {{t+|bg|чиния}} | | * Bulgarian: {{t+|bg|чиния}} |
| Line 66: | Line 67: |
| | * French: {{t+|fr|assiette|f}} | | * French: {{t+|fr|assiette|f}} |
| | * German: {{t+|de|Teller|m}}, {{t+|de|Geschirr|n}} | | * German: {{t+|de|Teller|m}}, {{t+|de|Geschirr|n}} |
| - | * Greek: [[πιάτο]] {{n}} (pçáto) | |
| | {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| | + | * Greek: [[πιάτο]] {{n}} (pçáto) |
| | * Hebrew: [[צלחת]] (tzalakhat) {{f}} | | * Hebrew: [[צלחת]] (tzalakhat) {{f}} |
| | * Hungarian: {{t|hu|tányér}} | | * Hungarian: {{t|hu|tányér}} |
| Line 81: | Line 82: |
| | | | |
| | {{trans-top|contents of such a vessel}} <!-- 2 --> | | {{trans-top|contents of such a vessel}} <!-- 2 --> |
| | + | * Arabic: {{t|ar|طبق|m|tr=Tábaq|sc=Arab}} |
| | * Bosnian: {{t|bs|tanjir|m}} | | * Bosnian: {{t|bs|tanjir|m}} |
| | * Bulgarian: {{t+|bg|блюдо}} | | * Bulgarian: {{t+|bg|блюдо}} |
沒有留言:
張貼留言