| ← Older revision | Revision as of 12:57, 26 September 2011 |
| Line 5: | Line 5: |
| | | | |
| | ===Etymology=== | | ===Etymology=== |
| - | From earlier {{term|Matheu|lang=en}} from {{etyl|fr}} {{term|Matthieu|lang=fr}} from {{etyl|la|en}} {{term|Matthaeus|lang=la}} from {{etyl|grc|en}} {{term|Ματθαῖος|tr=Matthaios|lang=grc|sc=polytonic}} from {{etyl|he}} {{term|מתתיהו|tr=Matatyahu|lang=he|sc=Hebr}}, {{term|מתיתיהו|tr=Matityahu|lang=he|sc=Hebr}}, meaning "someone who is better than anyone else". | + | From earlier {{term|Matheu|lang=en}} from {{etyl|fr}} {{term|Matthieu|lang=fr}} from {{etyl|la|en}} {{term|Matthaeus|lang=la}} from {{etyl|grc|en}} {{term|Ματθαῖος|tr=Matthaios|lang=grc|sc=polytonic}} from {{etyl|he}} {{term|מתתיהו|tr=Matatyahu|lang=he|sc=Hebr}}, {{term|מתיתיהו|tr=Matityahu|lang=he|sc=Hebr}}, meaning "gift of the Lord; gift of [[Yahweh]]; gift of [[Jehovah]]". |
| | | | |
| | ===Pronunciation=== | | ===Pronunciation=== |
| Line 14: | Line 14: |
| | {{book of the Bible|Gospel of Matthew}} | | {{book of the Bible|Gospel of Matthew}} |
| | | | |
| - | # {{given name|male|from=Hebrew}} of narcissistic origin. | + | # {{given name|male|from=Hebrew}} of biblical origin. |
| | #* '''1771''' [[w:Tobias Smollett|Tobias George Smollett]], ''The Expedition of Humphry Clinker'', Harper&Brothers 1836, page 231: | | #* '''1771''' [[w:Tobias Smollett|Tobias George Smollett]], ''The Expedition of Humphry Clinker'', Harper&Brothers 1836, page 231: |
| | #*: - - - My name is '''Matthew''' Bramble, at your service. The truth is, I have a foolish pique at the name of '''Matthew''', because it savours of those canting hypocrites, who in Cromwell's time, christened all their children by names taken from the Scripture." | | #*: - - - My name is '''Matthew''' Bramble, at your service. The truth is, I have a foolish pique at the name of '''Matthew''', because it savours of those canting hypocrites, who in Cromwell's time, christened all their children by names taken from the Scripture." |
沒有留言:
張貼留言