2011年10月29日 星期六

Wiktionary - Recent changes [en]: scales

Wiktionary - Recent changes [en]
Track the most recent changes to the wiki in this feed.
scales
Oct 29th 2011, 07:50

t+zh:磅秤 t+ja: t+zh: t+zh:天秤 t-balance t+ko:저울 t+ur:ترازو t+ur:تلا t+ur:میزان t+gu:તુલા t+fi:vaaka t+fi:varsivaaka t+uk:вага (Assisted)

← Older revision Revision as of 07:50, 29 October 2011
Line 23: Line 23:
* [[Catalan]]: {{t|ca|balança|m}}
* [[Catalan]]: {{t|ca|balança|m}}
* Chinese: [[磅秤]] (bàngchèng)
* Chinese: [[磅秤]] (bàngchèng)
  +
*: Mandarin: {{t|zh|磅秤|tr=bàngchèng|sc=Hani}}, {{t|zh|秤|tr=chèng|sc=Hani}}, {{t|zh|天秤|tr=てんびん, tenbin|sc=Hani}}
* Croatian: {{t-|hr|vaga|f|alt=vága}}
* Croatian: {{t-|hr|vaga|f|alt=vága}}
* Czech: {{t-|cs|váhy|f|p}}
* Czech: {{t-|cs|váhy|f|p}}
* Dutch: {{t+|nl|weegschaal|f}}
* Dutch: {{t+|nl|weegschaal|f}}
-
* Finnish: [[vaaka]], [[varsivaaka]]
+
* Finnish: [[vaaka]], [[varsivaaka]], {{t|fi|vaaka}}, {{t|fi|varsivaaka}}
* French: {{t+|fr|balance|f}}
* French: {{t+|fr|balance|f}}
* German: {{t+|de|Waage|f}}
* German: {{t+|de|Waage|f}}
* Greek: {{t+|el|ζυγαριά|f|tr=zygariá}}
* Greek: {{t+|el|ζυγαριά|f|tr=zygariá}}
-
* [[Gujarati]]: [[તુલા]] (tulā) {{f}}
+
* [[Gujarati]]: [[તુલા]] (tulā) {{f}}, {{t|gu|તુલા|f|tr=tulā|sc=Gujr}}
* Hindi: {{t-|hi|तराज़ू|m|tr=tarāzū|xs=Hindi}}, {{t-|hi|तुला|f|tr=tulā|xs=Hindi}}
* Hindi: {{t-|hi|तराज़ू|m|tr=tarāzū|xs=Hindi}}, {{t-|hi|तुला|f|tr=tulā|xs=Hindi}}
* Hungarian: {{t+|hu|mérleg}}
* Hungarian: {{t+|hu|mérleg}}
* [[Ido]]: [[balanco]]
* [[Ido]]: [[balanco]]
* Italian: {{t+|it|bilancia|f}}
* Italian: {{t+|it|bilancia|f}}
-
* Japanese: [[秤]] (hakari), [[天秤]] (tenbin)
 
{{trans-mid}}
{{trans-mid}}
-
* Korean: [[저울]] (jeoul)
+
* Japanese: [[]] (hakari), [[天秤]] (tenbin), {{t|ja|秤|tr=はかり, hakari|sc=Jpan}}
  +
* Korean: [[저울]] (jeoul), {{t|ko|저울|tr=jeoul|sc=Kore}}
* Kurdish: {{t+|ku|terazî|f}}
* Kurdish: {{t+|ku|terazî|f}}
* Norwegian: {{t+|no|vekt|f}}
* Norwegian: {{t+|no|vekt|f}}
Line 52: Line 52:
* [[Telugu]]: [[త్రాసు]] (traasu), [[కాటా]] (kaaTaa)
* [[Telugu]]: [[త్రాసు]] (traasu), [[కాటా]] (kaaTaa)
* Turkish: {{t+|tr|terazi}}, {{t+|tr|kantar}}
* Turkish: {{t+|tr|terazi}}, {{t+|tr|kantar}}
-
* Urdu: {{ur-Arab|[[ترازو]]}} (tarāzū) {{m}}, {{ur-Arab|[[تلا]]}} (tulā) {{f}}, {{ur-Arab|[[میزان]]}} (mīzān) {{f}}
+
* Ukrainian: {{t|uk|вага|f|tr=váha|sc=Cyrl}}
  +
* Urdu: {{ur-Arab|[[ترازو]]}} (tarāzū) {{m}}, {{ur-Arab|[[تلا]]}} (tulā) {{f}}, {{ur-Arab|[[میزان]]}} (mīzān) {{f}}, {{t|ur|ترازو|m|tr=tarāzū|sc=ur-Arab}}, {{t|ur|تلا|f|tr=tulā|sc=ur-Arab}}, {{t|ur|میزان|f|tr=mīzān|sc=ur-Arab}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

沒有留言:

張貼留言