2011年11月3日 星期四

Wiktionary - Recent changes [en]: Talk:jawohl

Wiktionary - Recent changes [en]
Track the most recent changes to the wiki in this feed.
Talk:jawohl
Nov 3rd 2011, 10:19

← Older revision Revision as of 10:19, 3 November 2011
Line 5: Line 5:
jawohl! Heil [[Hummer]]! :D
jawohl! Heil [[Hummer]]! :D
  +
  +
definitely nazi connotations in english; right up there with "seig heil".
  +
  +
the etymology needs rewording, btw. is "wohl" some vague term of emphasis, or, indeed, the word for "willing"? wouldn't a direct translation simply be something like "yes, [god] willing"? in which case, there no "emphasis" involved. [[Special:Contributions/66.105.218.10|66.105.218.10]] 10:19, 3 November 2011 (UTC)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

沒有留言:

張貼留言