| ← Older revision | Revision as of 08:34, 27 December 2012 |
| Line 17: | Line 17: |
| | * Catalan: {{t-|ca|romanx|m}} | | * Catalan: {{t-|ca|romanx|m}} |
| | * Danish: {{t-|da|rætoromansk}} | | * Danish: {{t-|da|rætoromansk}} |
| | + | * Dutch: {{t-|nl|Reto-Romaans|n}} |
| | * Finnish: {{t+|fi|retoromaani}} | | * Finnish: {{t+|fi|retoromaani}} |
| | * French: {{t+|fr|romanche|m}} | | * French: {{t+|fr|romanche|m}} |
| | + | * Friulian: {{t|fur|romanç}}, {{t|fur|rumanç}} |
| | + | * German: {{t+|de|Rätoromanisch|n}}, {{t|de|Bündnerromanisch|n}} |
| | * Hungarian: {{t-|hu|romans}} | | * Hungarian: {{t-|hu|romans}} |
| | + | * Irish: {{t-|ga|Raeta-Rómáinsis}} |
| | + | {{trans-mid}} |
| | + | * Italian: {{t|it|romancio}} |
| | * Navajo: {{tø|nv|Wóómąsh bizaad}} | | * Navajo: {{tø|nv|Wóómąsh bizaad}} |
| | * Norwegian: {{t+|no|retoromansk}} | | * Norwegian: {{t+|no|retoromansk}} |
| − | {{trans-mid}} | |
| | * Portuguese: {{t+|pt|romanche}} | | * Portuguese: {{t+|pt|romanche}} |
| | * Romanian: {{t-|ro|retoromană|f}} | | * Romanian: {{t-|ro|retoromană|f}} |
| − | * Romansch: {{t-|rm|rumantsch|m}} | + | * Romansch: {{t|rm|rumantsch}} {{qualifier|Rumantsch Grischun, Surmiran, Vallader}}, {{t|rm|romontsch}} {{qualifier|Sursilvan}}, {{t|rm|rumàntsch}} {{qualifier|Sutsilvan}}, {{t|rm|rumauntsch}} {{qualifier|Puter}} |
| | * Russian: {{t-|ru|романшский|m|tr=románšskij|sc=Cyrl}}, {{t+|ru|ретороманский|tr=retorománskij|sc=Cyrl}} | | * Russian: {{t-|ru|романшский|m|tr=románšskij|sc=Cyrl}}, {{t+|ru|ретороманский|tr=retorománskij|sc=Cyrl}} |
| | * Spanish: {{t+|es|romanche|m}} | | * Spanish: {{t+|es|romanche|m}} |
沒有留言:
張貼留言