← Older revision | Revision as of 01:09, 29 August 2011 |
Line 16: | Line 16: |
| {{trans-top|Ryūkyū, Japan}} | | {{trans-top|Ryūkyū, Japan}} |
| * Chinese: | | * Chinese: |
- | *: Mandarin: {{t|cmn|琉球|tr=Liúqiú|sc=Hani}} | + | *: Mandarin: {{t|cmn|琉球|tr=Liúqiú|sc=Hani}}, {{t|zh|琉球群島|sc=Hani}}, {{t|zh|琉球群岛|tr=Liúqiú qúndǎo|sc=Hani}}, {{t|zh|琉球諸島|sc=Hani}}, {{t|zh|琉球诸岛|tr=Liúqiú zhūdǎo|sc=Hani}}, {{t|zh|琉球列島|sc=Hani}}, {{t|zh|琉球列岛|tr=Liúqiú lièdǎo|sc=Hani}} |
| {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
- | * Japanese: {{t|ja|琉球|tr=りゅうきゅう, Ryūkyū}} | + | * Japanese: {{t|ja|琉球|tr=りゅうきゅう, Ryūkyū}}, {{t|ja|琉球諸島|tr=りゅうきゅうしょとう, Ryūkyū-shotō|sc=Jpan}}, {{t|ja|南西諸島|tr=なんせいしょとう, Nansei-shotō|sc=Jpan}} |
| + | * Korean: {{t|ko|류큐 제도|tr=Ryukyu jedo|sc=Kore}} |
| * Russian: {{t|ru|Рюкю|m|tr=Rjukjú}} {{qualifier|indeclinable}} | | * Russian: {{t|ru|Рюкю|m|tr=Rjukjú}} {{qualifier|indeclinable}} |
| {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
沒有留言:
張貼留言