2011年8月29日 星期一

Wiktionary - Recent changes [en]: Wiktionary:Translation requests

Wiktionary - Recent changes [en]
Track the most recent changes to the wiki in this feed.
Wiktionary:Translation requests
Aug 30th 2011, 02:06

Please translate: ITS WITHIN YOU:

← Older revision Revision as of 02:06, 30 August 2011
(One intermediate revision by one user not shown)
Line 3,256: Line 3,256:
# Chinese: {{Hant|它在你裡面}} / {{Hans|它在你里面}} (tā zài nǐ lǐmiàn)
# Chinese: {{Hant|它在你裡面}} / {{Hans|它在你里面}} (tā zài nǐ lǐmiàn)
# French: c'est au dedans de toi
# French: c'est au dedans de toi
-
# Arabic: {{Arab|إنها في داخلك}} ('ínna-haa fii daakhalak)
+
# Arabic: {{Arab|إنها في داخلك}} ('ínna-haa fii daakhilak ''to a man'' / ~ daakhilik ''to a woman'')
# German: es ist in dir
# German: es ist in dir
# Russian: оно в тебе (onó v tebé) --[[User:Atitarev|Anatoli]] 01:42, 30 August 2011 (UTC)
# Russian: оно в тебе (onó v tebé) --[[User:Atitarev|Anatoli]] 01:42, 30 August 2011 (UTC)
-
:In English it should be "it's within you" (with an apostrophe). --[[User:Atitarev|Anatoli]] 01:49, 30 August 2011 (UTC)
+
  +
::In English it should be "it's within you" (with an apostrophe). --[[User:Atitarev|Anatoli]] 01:49, 30 August 2011 (UTC)
== Please translate english to ancient hebrew ==
== Please translate english to ancient hebrew ==

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

沒有留言:

張貼留言