| ← Older revision | Revision as of 02:41, 1 December 2012 |
| Line 35: | Line 35: |
| | * Arabic: {{t-|ar|كثير|tr=kathīr}}, {{t-|ar|كثيرا|tr=kathiiran|alt=كثيرًا|sc=Arab}} | | * Arabic: {{t-|ar|كثير|tr=kathīr}}, {{t-|ar|كثيرا|tr=kathiiran|alt=كثيرًا|sc=Arab}} |
| | *: Egyptian: {{Arab|[[كتير]]}} (kitīr) | | *: Egyptian: {{Arab|[[كتير]]}} (kitīr) |
| | + | * {{trreq|an}} |
| | * Armenian: {{t-|hy|շատ|tr=šat}}, {{t+|hy|բազում|tr=bazum}} | | * Armenian: {{t-|hy|շատ|tr=šat}}, {{t+|hy|բազում|tr=bazum}} |
| | + | * {{trreq|ast}} |
| | + | * {{trreq|az}} |
| | * Bulgarian: {{t+|bg|много|tr=mnógo}} | | * Bulgarian: {{t+|bg|много|tr=mnógo}} |
| | * Burmese: {{t+|my|များ|tr=mya:|sc=Mymr}}, {{t-|my|များကြီး|tr=mya:gyi:|sc=Mymr}} | | * Burmese: {{t+|my|များ|tr=mya:|sc=Mymr}}, {{t-|my|များကြီး|tr=mya:gyi:|sc=Mymr}} |
| − | * Catalan: [[molt]] | + | * Catalan: {{t|ca|molt}} |
| | + | * {{trreq|chr}} |
| | * Chinese: | | * Chinese: |
| | *: Mandarin: {{t|cmn|多|tr=duō|sc=Hani}}, {{t|cmn|很多|tr=hěnduō|sc=Hani}}, {{t|cmn|好多|tr=hǎoduō|sc=Hani}} | | *: Mandarin: {{t|cmn|多|tr=duō|sc=Hani}}, {{t|cmn|很多|tr=hěnduō|sc=Hani}}, {{t|cmn|好多|tr=hǎoduō|sc=Hani}} |
| Line 45: | Line 48: |
| | * Dutch: {{t+|nl|veel}}, {{t+|nl|vele}} | | * Dutch: {{t+|nl|veel}}, {{t+|nl|vele}} |
| | * Esperanto: [[multa]]j | | * Esperanto: [[multa]]j |
| | + | * {{trreq|et}} |
| | * Finnish: {{t+|fi|moni}}, {{t+|fi|monta}} | | * Finnish: {{t+|fi|moni}}, {{t+|fi|monta}} |
| | * French: {{t+|fr|beaucoup}}, {{t+|fr|nombreux}} | | * French: {{t+|fr|beaucoup}}, {{t+|fr|nombreux}} |
| | + | * {{trreq|gl}} |
| | * Georgian: {{t-|ka|ბევრი|sc=Geor}} (bevri) | | * Georgian: {{t-|ka|ბევრი|sc=Geor}} (bevri) |
| | * German: {{t+|de|viele}} | | * German: {{t+|de|viele}} |
| | * Greek: {{t+|el|πολλοί|m|p|tr=polloí|sc=Grek}} | | * Greek: {{t+|el|πολλοί|m|p|tr=polloí|sc=Grek}} |
| | *: Ancient: [[πολύς]] (polýs) | | *: Ancient: [[πολύς]] (polýs) |
| | + | * {{trreq|gu}} |
| | * Hebrew: {{t-|he|רבים|tr=rabim|sc=Hebr}}, {{t-|he|הרבה|tr=harbeh|sc=Hebr}} | | * Hebrew: {{t-|he|רבים|tr=rabim|sc=Hebr}}, {{t-|he|הרבה|tr=harbeh|sc=Hebr}} |
| | * Hindi: {{t+|hi|बहुत|tr=bahut|sc=Deva}}, {{t-|hi|बहु|tr=bahu|sc=Deva}}, {{t-|hi|अधिक|tr=adhik|sc=Deva}}, {{t-|hi|ज़्यादा|tr=zyādā|sc=Deva}} | | * Hindi: {{t+|hi|बहुत|tr=bahut|sc=Deva}}, {{t-|hi|बहु|tr=bahu|sc=Deva}}, {{t-|hi|अधिक|tr=adhik|sc=Deva}}, {{t-|hi|ज़्यादा|tr=zyādā|sc=Deva}} |
| | * Hungarian: {{t+|hu|sok}} | | * Hungarian: {{t+|hu|sok}} |
| | * Icelandic: {{t+|is|margur}} | | * Icelandic: {{t+|is|margur}} |
| − | * Ido: [[multa]] | + | * Ido: {{t|io|multa}} |
| | * Igbo: {{tø|ig|ìmìlìkiti}} | | * Igbo: {{tø|ig|ìmìlìkiti}} |
| | * Indonesian: {{t+|id|banyak}} | | * Indonesian: {{t+|id|banyak}} |
| | * Interlingua: {{t-|ia|multe}} | | * Interlingua: {{t-|ia|multe}} |
| | + | * {{trreq|ie}} |
| | * Irish: {{t-|ga|a lán}}, {{t-|ga|mórán}} | | * Irish: {{t-|ga|a lán}}, {{t-|ga|mórán}} |
| | * Italian: {{t+|it|molti}} | | * Italian: {{t+|it|molti}} |
| | * Japanese: {{t-|ja|多く|tr=[[おおく]]の, ōkuno|alt=多くの|sc=Jpan}}, {{t+|ja|多い|tr=[[おおい]], ōi|sc=Jpan}}, {{t+|ja|沢山|tr=[[たくさん]], takusan|sc=Jpan}} | | * Japanese: {{t-|ja|多く|tr=[[おおく]]の, ōkuno|alt=多くの|sc=Jpan}}, {{t+|ja|多い|tr=[[おおい]], ōi|sc=Jpan}}, {{t+|ja|沢山|tr=[[たくさん]], takusan|sc=Jpan}} |
| | + | * {{trreq|kn}} |
| | + | * {{trreq|km}} |
| | * Korean: {{t+|ko|많은|tr=manh-eun|sc=Kore}} | | * Korean: {{t+|ko|많은|tr=manh-eun|sc=Kore}} |
| | * Kurdish: [[gelek]], {{ku-Arab|[[گهلێک]]}}, {{ku-Arab|[[زۆر]]}} | | * Kurdish: [[gelek]], {{ku-Arab|[[گهلێک]]}}, {{ku-Arab|[[زۆر]]}} |
| Line 71: | Line 80: |
| | * Macedonian: {{t+|mk|многу|tr=mnógu}} | | * Macedonian: {{t+|mk|многу|tr=mnógu}} |
| | * Malay: {{t-|ms|banyak}}, {{t-|ms|ramai}} | | * Malay: {{t-|ms|banyak}}, {{t-|ms|ramai}} |
| − | * Malayalam: [[അനേകം]] (anEkam) | + | * Malayalam: {{t|ml|അനേകം|tr=anēkam}} |
| | * Navajo: [[ląʼí]], [[łą́]], [[łání]], [[tʼóó ahayóí]], [[ahoniiʼyóí]] (be many) | | * Navajo: [[ląʼí]], [[łą́]], [[łání]], [[tʼóó ahayóí]], [[ahoniiʼyóí]] (be many) |
| | + | * {{trreq|oc}} |
| | * Old Irish: {{tø|sga|il}}, {{tø|sga|imdae}} | | * Old Irish: {{tø|sga|il}}, {{tø|sga|imdae}} |
| | * Old Norse: {{tø|non|margr}} | | * Old Norse: {{tø|non|margr}} |
| Line 82: | Line 92: |
| | * Russian: {{t+|ru|много|tr=mnógo}}, {{t+|ru|многие|tr=mnógije}}, {{t+|ru|многий|tr=mnógij}} | | * Russian: {{t+|ru|много|tr=mnógo}}, {{t+|ru|многие|tr=mnógije}}, {{t+|ru|многий|tr=mnógij}} |
| | * Sanskrit: {{t-|sa|बहु|tr=bahu|sc=Deva}} | | * Sanskrit: {{t-|sa|बहु|tr=bahu|sc=Deva}} |
| − | * Scots: [[mony]] | + | * {{trreq|sc}} |
| | + | * Scots: {{t|sco|mony}} |
| | * Scottish Gaelic: {{t-|gd|iomadh}} | | * Scottish Gaelic: {{t-|gd|iomadh}} |
| | * Serbo-Croatian: {{t-|sh|mnogo|p}} | | * Serbo-Croatian: {{t-|sh|mnogo|p}} |
| − | * Slovak: [[mnohý]] {{m}}, [[mnohá]], {{f}}, [[mnohé]] {{n}}, [[mnohí]] {{m|p}}, [[mnohé]] ''f+n/pl'' | + | * Slovak: {{t|sk|mnohý|m}}, {{t|sk|mnohá|f}}, {{t|sk|mnohé|n}}, [[mnohí]] {{m|p}}, [[mnohé]] ''f+n/pl'' |
| | * Sorbian: | | * Sorbian: |
| | *: Lower Sorbian: {{tø|dsb|wjele}} | | *: Lower Sorbian: {{tø|dsb|wjele}} |
| Line 91: | Line 101: |
| | * Swahili: {{t+|sw|wengi}} | | * Swahili: {{t+|sw|wengi}} |
| | * Swedish: {{t+|sv|många}} | | * Swedish: {{t+|sv|många}} |
| − | * Telugu: [[చాలా]] (chaalaa) | + | * {{trreq|ta}} |
| | + | * Telugu: {{t|te|చాలా|tr=cālā}} |
| | * Thai: {{t+|th|ขนัด|tr=khà nàt|sc=Thai}}, {{t+|th|มาก|tr=mààk|sc=Thai}}, {{t+|th|เยอะ|tr=yūh|sc=Thai}}, {{t-|th|รุ่ม|tr=ròòm|sc=Thai}} | | * Thai: {{t+|th|ขนัด|tr=khà nàt|sc=Thai}}, {{t+|th|มาก|tr=mààk|sc=Thai}}, {{t+|th|เยอะ|tr=yūh|sc=Thai}}, {{t-|th|รุ่ม|tr=ròòm|sc=Thai}} |
| | * Turkish: {{t+|tr|çok}}, {{t+|tr|pek çok}}, {{t+|tr|birçok}} | | * Turkish: {{t+|tr|çok}}, {{t+|tr|pek çok}}, {{t+|tr|birçok}} |
| Line 97: | Line 107: |
| | * Vietnamese: {{t+|vi|nhiều}} | | * Vietnamese: {{t+|vi|nhiều}} |
| | * Volapük: {{t+|vo|mödik}} | | * Volapük: {{t+|vo|mödik}} |
| | + | * {{trreq|wa}} |
| | * Welsh: {{t-|cy|llawer}} | | * Welsh: {{t-|cy|llawer}} |
| − | * Yiddish: [[אַ סך]] (a sakh) | + | * {{trreq|fy}} |
| | + | * Yiddish: {{t|yi|אַ סך|tr=a sakh}} |
| | {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
| | | | |
沒有留言:
張貼留言