← Older revision | Revision as of 00:30, 1 June 2012 |
Line 26: | Line 26: |
| ====Translations==== | | ====Translations==== |
| {{trans-top|painting of a person}} | | {{trans-top|painting of a person}} |
| + | * Arabic: {{t|ar|صورة|f|tr=suura(t)|sc=Arab}} |
| * Armenian: {{t|hy|դիմանկար|tr=dimankar}}, {{t-|hy|պատկեր|tr=patker}} | | * Armenian: {{t|hy|դիմանկար|tr=dimankar}}, {{t-|hy|պատկեր|tr=patker}} |
− | * {{trreq|eu}} | + | * Azeri: {{t|az|şəkil}} |
| + | * Basque: {{t|eu|argazkia|sc=Beng}} |
| * Breton: {{t-|br|poltred|m|xs=Breton}} | | * Breton: {{t-|br|poltred|m|xs=Breton}} |
| * Bulgarian: {{t|bg|портрет|m|tr=portrét|sc=Cyrl}} | | * Bulgarian: {{t|bg|портрет|m|tr=portrét|sc=Cyrl}} |
Line 45: | Line 46: |
| * Irish: {{t-|ga|portráid|f|xs=Irish}} | | * Irish: {{t-|ga|portráid|f|xs=Irish}} |
| * Italian: {{t+|it|ritratto|m}} | | * Italian: {{t+|it|ritratto|m}} |
| + | * Japanese: {{t|ja|画像|tr=gazō|sc=Jpan}} |
| + | * Korean: {{t|ko|그림|tr=geulim|sc=Kore}} |
| * Luxembourgish: {{t|lb|Portrait}} | | * Luxembourgish: {{t|lb|Portrait}} |
| * Macedonian: {{t-|mk|портрет|m|tr=portrét}} | | * Macedonian: {{t-|mk|портрет|m|tr=portrét}} |
Line 54: | Line 57: |
| * Slovene: {{t+|sl|portret|m}} | | * Slovene: {{t+|sl|portret|m}} |
| * Spanish: {{t-|es|retrato|m}} | | * Spanish: {{t-|es|retrato|m}} |
− | * Vietnamese: {{t|vi|ảnh chân dung}} | + | * Swahili: {{t|sw|picha}} |
| + | * Tagalog: {{t|tl|litrato|sc=Hani}} |
| + | * Vietnamese: {{t|vi|ảnh chân dung}}, {{t|vi|hình ảnh}} |
| * Volapük: {{t+|vo|pöträt|xs=Volapük}} | | * Volapük: {{t+|vo|pöträt|xs=Volapük}} |
| {{trans-bottom}} | | {{trans-bottom}} |
沒有留言:
張貼留言