| ← Older revision | Revision as of 20:32, 9 May 2012 |
| Line 11: | Line 11: |
| | #* {{quote-book | | #* {{quote-book |
| | | year = 1907 | | | year = 1907 |
| − | | title = [[w:eo:Kastelo de Prelongo|Kastelo de Prelongo]] | + | | title = {{w|lang=eo|Kastelo de Prelongo}} |
| | | first = Henri | | | first = Henri |
| | | last = Vallienne | | | last = Vallienne |
| | | authorlink = eo:Henri Vallienne | | | authorlink = eo:Henri Vallienne |
| − | | publisher = Inko | + | | section = [[s:eo:Kastelo de Prelongo/Ĉapitro Dekkvina|ch. 15]] |
| − | | location = Tyresö | |
| − | | year_published = 2002 | |
| − | | isbn = 9173031690 | |
| − | | page = 561 | |
| − | | url = http://ompldr.org/vOWVsOQ | |
| | | passage = Helpite de la '''ŝraŭbturnilo''', Viktoro demetis la seruron kaj la riglilojn; poste per la borileto li plilarĝigis la truojn lasitajn en la ligno post la eliro de ŝraŭboj; fine li remetis la tutecon laŭ ĝia unua stato. | | | passage = Helpite de la '''ŝraŭbturnilo''', Viktoro demetis la seruron kaj la riglilojn; poste per la borileto li plilarĝigis la truojn lasitajn en la ligno post la eliro de ŝraŭboj; fine li remetis la tutecon laŭ ĝia unua stato. |
| | | translation = With the help of the '''screwdriver''', Victor took off the lock and the bolts; then with the small drill he enlarged the holes left in the wood after the removal of screws; finally he replaced the whole thing in its original state. | | | translation = With the help of the '''screwdriver''', Victor took off the lock and the bolts; then with the small drill he enlarged the holes left in the wood after the removal of screws; finally he replaced the whole thing in its original state. |
沒有留言:
張貼留言