2012年6月30日 星期六

Wiktionary - Recent changes [en]: glazier

Wiktionary - Recent changes [en]
Track the most recent changes to the wiki in this feed.
glazier
Jun 30th 2012, 11:10

Translations:

← Older revision Revision as of 11:10, 30 June 2012
Line 18: Line 18:
 
====Translations====
 
====Translations====
 
{{trans-top|craftsman who works with glass, fitting windows, etc}}
 
{{trans-top|craftsman who works with glass, fitting windows, etc}}
* Chinese: [[玻璃剪裁工]]
+
* Chinese:
 
*: Mandarin: {{t|zh|玻璃工|tr=bōlí gōng|sc=Hani}}, {{t|zh|玻璃剪裁工|tr=bōlí jiǎncái gōng|sc=Hani}}
 
*: Mandarin: {{t|zh|玻璃工|tr=bōlí gōng|sc=Hani}}, {{t|zh|玻璃剪裁工|tr=bōlí jiǎncái gōng|sc=Hani}}
 
* Czech: {{t-|cs|sklenář|m}}
 
* Czech: {{t-|cs|sklenář|m}}
 
* Dutch: {{t-|nl|glazenmaker|m}}, {{t-|nl|glaszetter|m|f}}
 
* Dutch: {{t-|nl|glazenmaker|m}}, {{t-|nl|glaszetter|m|f}}
 
* French: {{t+|fr|vitrier|m}}
 
* French: {{t+|fr|vitrier|m}}
* German: [[Glaser]] {{m}}, {{t|de|Glaser|m}}
+
* German: {{t|de|Glaser|m}}
* Greek: {{t+|el|υαλοπώλης|m}}, {{t|el|υαλοπώλης|m|tr=yalopólis|sc=Grek}}
+
* Greek: {{t+|el|υαλοπώλης|m|tr=yalopólis|sc=Grek}}
 
{{trans-mid}}
 
{{trans-mid}}
 
* Hebrew: {{t+|he|זגג|m}}
 
* Hebrew: {{t+|he|זגג|m}}
 
* Icelandic: {{t|is|glerskeri|m}}, {{t|is|glersmiður|m}}
 
* Icelandic: {{t|is|glerskeri|m}}, {{t|is|glersmiður|m}}
* Japanese: [[ガラス工]], {{t|ja|ガラス工|tr=garasu-kō|sc=Jpan}}, {{t|ja|ガラス屋|tr=garasu-ya|sc=Jpan}}
+
* Japanese: {{t|ja|ガラス工|tr=garasu-kō|sc=Jpan}}, {{t|ja|ガラス屋|tr=garasu-ya|sc=Jpan}}
* Maltese: [[vitrar]] {{m}}, [[vitrara]] {{f}}
+
* Maltese: {{t|mt|vitrar|m}}, {{t|mt|vitrara|f}}
 
* Norwegian: {{t+|no|glassmester|m}}
 
* Norwegian: {{t+|no|glassmester|m}}
 
* Portuguese: {{t+|pt|vidraceiro|m}}
 
* Portuguese: {{t+|pt|vidraceiro|m}}
* Russian: {{t+|ru|стекольщик|m|tr=stekól'ščik}}
+
* Russian: {{t+|ru|стекольщик|m|tr=stekólʹščik}}, {{t|ru|стекольщица|f|tr=stekólʹščica}}
 
* Volapük: {{qualifier|male or female}} {{t|vo|glätädan}}, {{qualifier|male}} {{t|vo|higlätädan}}, {{qualifier|female}} {{t|vo|jiglätädan}}
 
* Volapük: {{qualifier|male or female}} {{t|vo|glätädan}}, {{qualifier|male}} {{t|vo|higlätädan}}, {{qualifier|female}} {{t|vo|jiglätädan}}
 
{{trans-bottom}}
 
{{trans-bottom}}

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

沒有留言:

張貼留言