← Older revision | Revision as of 11:37, 30 June 2012 |
(One intermediate revision by one user not shown) |
Line 38: | Line 38: |
| * Catalan: {{t|ca|únic}} | | * Catalan: {{t|ca|únic}} |
| * Chinese: | | * Chinese: |
− | *: Mandarin: {{zh-tsp|独一无二|獨一無二|dúyīwúèr}}, {{t-|cmn|唯一|tr=wéiyī|sc=Hani}} | + | *: Mandarin: {{t|zh|獨一無二|sc=Hani}}, {{t|zh|独一无二|tr=dúyīwú'èr|sc=Hani}}, {{t+|zh|唯一|tr=wéiyī|sc=Hani}} |
| * Czech: {{t-|cs|jedinečný|m}}, {{t-|cs|unikátní}} | | * Czech: {{t-|cs|jedinečný|m}}, {{t-|cs|unikátní}} |
| * Dutch: {{t+|nl|uniek}} | | * Dutch: {{t+|nl|uniek}} |
Line 49: | Line 49: |
| * Japanese: {{t+|ja|唯一|tr=yuiitsu}}, {{t|ja|唯一無二|tr=yuiitsumuni}}, {{qualifier|+ -な -na}} {{t|ja|ユニーク|tr=yunīku}} | | * Japanese: {{t+|ja|唯一|tr=yuiitsu}}, {{t|ja|唯一無二|tr=yuiitsumuni}}, {{qualifier|+ -な -na}} {{t|ja|ユニーク|tr=yunīku}} |
| {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
− | * Korean: {{t+|ko|독특하다|tr=dokteukhada|sc=Hang}} | + | * Korean: {{t+|ko|독특하다|tr=dokteuk-hada|sc=Hang}} |
| * Norwegian: {{t-|no|unik}} | | * Norwegian: {{t-|no|unik}} |
| * Persian: {{t|fa|یکتا|tr=yektâ|sc=fa-Arab}} | | * Persian: {{t|fa|یکتا|tr=yektâ|sc=fa-Arab}} |
Line 55: | Line 55: |
| * Portuguese: {{t+|pt|único|m}}, {{t|pt|única|f}} | | * Portuguese: {{t+|pt|único|m}}, {{t|pt|única|f}} |
| * Romanian: {{t|ro|unic|m|n}} | | * Romanian: {{t|ro|unic|m|n}} |
− | * Russian: {{t+|ru|уникальный|tr=unikál'nyj}}, {{t|ru|исключительный|tr=isključítel'nyj}}, {{t+|ru|единственный|tr=jedínstvennyjnyj}} | + | * Russian: {{t+|ru|уникальный|tr=unikálʹnyj}}, {{t|ru|исключительный|tr=isključítelʹnyj}}, {{t+|ru|единственный|tr=jedínstvennyjnyj}} |
| * Scottish Gaelic: {{t|gd|àraidh}}, {{t|gd|air leth}} | | * Scottish Gaelic: {{t|gd|àraidh}}, {{t|gd|air leth}} |
| * Spanish: {{t+|es|único|m}}, {{t-|es|única|f}} | | * Spanish: {{t+|es|único|m}}, {{t-|es|única|f}} |
沒有留言:
張貼留言