2012年8月3日 星期五

Wiktionary - Recent changes [en]: Wiktionary talk:Index to templates

Wiktionary - Recent changes [en]
Track the most recent changes to the wiki in this feed.
Wiktionary talk:Index to templates
Aug 3rd 2012, 09:19

Question concerning new language templates: new section

← Older revision Revision as of 09:19, 3 August 2012
Line 407: Line 407:
   
 
[[Category:All abbreviations, acronyms and initialisms|original Wiktionary Index]]
 
[[Category:All abbreviations, acronyms and initialisms|original Wiktionary Index]]
  +
  +
== Question concerning new language templates ==
  +
  +
I am involved in adding Turkish language words to the English Wikipedia. I was trying to add all case forms for the first time to a [[server|word]], but I am a little confused how to name the new templates needed. I stopped at [[serverimiz]] and do not know how to name the "first person singular plural possessive of" it, called "serverlerimiz". Actually, I once created a mess with [[User_talk:Sae1962#Templates_and_categories_nominated_for_deletion|categories]], so I decided this time not to continue until I get help of a language expert.
  +
  +
Both words are for first-person plural possessive "''bizim''" (our), but the word [[server#Turkish|server]] is also in the plural form (''serverler''). Should I call the template "first-person plural possessive plural of"? Thank you for your help!
  +
  +
By the way: The template I used for "''serverimiz''" reads ''first-person plural simple present possessive form of '' '''server''', which is ambiguous in Turkish, as there are two simple present tenses (''geniş zaman'', ''şimdiki zaman''). [[User:Sae1962|Sae1962]] ([[User talk:Sae1962|talk]]) 09:19, 3 August 2012 (UTC)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

沒有留言:

張貼留言