| ← Older revision | Revision as of 08:53, 2 August 2012 |
| Line 21: | Line 21: |
| | {{trans-top|a sleepwalker}} | | {{trans-top|a sleepwalker}} |
| | * Finnish: {{t-|fi|unissakävelijä}} | | * Finnish: {{t-|fi|unissakävelijä}} |
| | + | * French: {{t|fr|somnambule|m}} |
| | * German: {{t-|de|Schlafwandler|m}} | | * German: {{t-|de|Schlafwandler|m}} |
| | * Hindi: {{t|hi|निद्राचारी|tr=nidrācārī|xs=Hindi}} | | * Hindi: {{t|hi|निद्राचारी|tr=nidrācārī|xs=Hindi}} |
| | * Hungarian: {{t+|hu|alvajáró}}, {{t+|hu|holdkóros}} | | * Hungarian: {{t+|hu|alvajáró}}, {{t+|hu|holdkóros}} |
| | * Lithuanian: {{t|lt|somnambulas|m|xs=Lithuanian}} | | * Lithuanian: {{t|lt|somnambulas|m|xs=Lithuanian}} |
| − | * Portuguese: {{t-|pt|sonâmbulo|m}} | + | * Portuguese: {{t-|pt|sonâmbulo|m}}, {{t|pt|sonâmbula|f}} |
| | {{trans-mid}} | | {{trans-mid}} |
| | * Romanian: {{t-|ro|somnambul|m}}, {{t-|ro|somnambulist|m}} | | * Romanian: {{t-|ro|somnambul|m}}, {{t-|ro|somnambulist|m}} |
沒有留言:
張貼留言