| ← Older revision | Revision as of 00:28, 28 May 2012 |
| Line 9: | Line 9: |
| | # [[female]] [[zebra]], zebra [[mare]] | | # [[female]] [[zebra]], zebra [[mare]] |
| | #*{{quote-book | | #*{{quote-book |
| − | | year = 1970 | + | | year = 1970 |
| − | | title = Kruko kaj Baniko el Bervalo | + | | title = Kruko kaj Baniko el Bervalo |
| − | | first = Louis | + | | first = Louis |
| − | | last = Beaucaire | + | | last = Beaucaire |
| − | | url = http://www.esperanto.org/finkel/Kruko/kruko5.html | + | | url = http://www.esperanto.org/finkel/Kruko/kruko5.html |
| − | | chapter = Nova Ezopo | + | | chapter = Nova Ezopo |
| − | | passage = {{l|eo|juna|Juna}} '''zebrino''' {{l|eo|ĵus}} {{l|eo|forkuris}} el {{l|eo|menaĝerio}}. Ŝi {{l|eo|rifuĝas}} {{l|eo|hazarde}} en {{l|eo|stalon}}, kaj {{l|eo|virĉevalo}} {{l|eo|rigardas}} ŝin per {{l|eo|mirigitaj}} {{l|eo|okuloj}}. | + | | isbn = 9788787089005 |
| − | | translation = A young '''female zebra''' had just ran away from a menagerie. She takes refuge by chance in a stall, and a stallion looks at her with wondering eyes. | + | | ol = 25327324M |
| | + | | passage = {{l|eo|juna|Juna}} '''zebrino''' {{l|eo|ĵus}} {{l|eo|forkuris}} el {{l|eo|menaĝerio}}. Ŝi {{l|eo|rifuĝas}} {{l|eo|hazarde}} en {{l|eo|stalon}}, kaj {{l|eo|virĉevalo}} {{l|eo|rigardas}} ŝin per {{l|eo|mirigitaj}} {{l|eo|okuloj}}. |
| | + | | translation = A young '''female zebra''' had just ran away from a menagerie. She takes refuge by chance in a stall, and a stallion looks at her with wondering eyes. |
| | }} | | }} |
| | | | |
沒有留言:
張貼留言